Быстрый просмотр
Смелый и не стесняющийся новаций мастер, Сайгё значительно обновил словарь стихотворца и впервые ввел в японскую поэзию образ скитальца. Еще при жизни
3.97 €
7.95 €
-50%
Экономия 3.98 €
Варианты цен
3.97 €
7.95 €
-50%
Экономия 3.98 €
В корзину
Быстрый просмотр
Великий персидский поэт Омар Хайям (ок. 1048-1131) был математиком, астрономом, философом. Поэзию Омара Хайяма открыл для европейского читателя в ХIХ веке
23.90 €
47.80 €
-50%
Экономия 23.90 €
Варианты цен
23.90 €
47.80 €
-50%
Экономия 23.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
Главная книга великого американский поэта Уолта Уитмена (1819-1892), которую он писал и пополнял новыми произведениями на протяжении десятилетий.
'Листья
'Листья
19.90 €
39.80 €
-50%
Экономия 19.90 €
Варианты цен
19.90 €
39.80 €
-50%
Экономия 19.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
Уильям Батлер Йейтс (1865—1939) — один из величайших поэтов Ирландии, чьё творчество оказало сильнейшее влияние на мировой литературный процесс XX века.
6.48 €
12.95 €
-50%
Экономия 6.47 €
Варианты цен
6.48 €
12.95 €
-50%
Экономия 6.47 €
В корзину
Быстрый просмотр
Первая часть трилогии трагедий голландского драматурга Йоста ван ден Вондела, написанная в XVII веке. Пьеса исследует темы падения и борьбы между добром
6.48 €
12.95 €
-50%
Экономия 6.47 €
Варианты цен
6.48 €
12.95 €
-50%
Экономия 6.47 €
В корзину
Быстрый просмотр
Великий персидский поэт XIV века Хафиз Ширази (из Шираза) — глубокий мыслитель- мистик. В наши дни становятся особенно актуальными поднятые им вопросы
21.97 €
43.94 €
-50%
Экономия 21.97 €
Варианты цен
21.97 €
43.94 €
-50%
Экономия 21.97 €
В корзину
Быстрый просмотр
«Немецкая лирика» (2022), «Я – иероглиф немецкой речи» (2024), «Род ангелов» (2025) – три книги моего трудного опыта чтения и личностного прочтения немецкой
21.68 €
43.35 €
-50%
Экономия 21.67 €
Варианты цен
21.68 €
43.35 €
-50%
Экономия 21.67 €
В корзину
Быстрый просмотр
Великолепные сонеты Уильяма Шекспира, 154 шедевра английской поэзии, публикуемые на языке оригинала и в классическом переводе Самуила Маршака.
Сонеты
Сонеты
5.67 €
11.35 €
-50%
Экономия 5.68 €
Варианты цен
5.67 €
11.35 €
-50%
Экономия 5.68 €
В корзину
Быстрый просмотр
Джон Мильтон – ослепший поэт с ясным внутренним взором и прозорливым умом – уникальное дарование в английской и мировой литературе XVII века. В своей поэме
16.25 €
32.50 €
-50%
Экономия 16.25 €
Варианты цен
16.25 €
32.50 €
-50%
Экономия 16.25 €
В корзину
Быстрый просмотр
Леонид Бежин, переводчик и составитель:
'Все переведенные стихи распределены по разделам. В согласии с китайской традицией я называю их свитками. Это
'Все переведенные стихи распределены по разделам. В согласии с китайской традицией я называю их свитками. Это
60.17 €
120.35 €
-50%
Экономия 60.18 €
Варианты цен
60.17 €
120.35 €
-50%
Экономия 60.18 €
В корзину
Быстрый просмотр
«Когда Шотландия забудет Бёрнса, мир забудет Шотландию» — так говорят шотландцы о Роберте Бёрнсе (1759—1796).
Звонкие, искристые, задорные строки его
Звонкие, искристые, задорные строки его
5.90 €
11.80 €
-50%
Экономия 5.90 €
Варианты цен
5.90 €
11.80 €
-50%
Экономия 5.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
Милорад Павич — знаменитый сербский чудотворец слова, перевернувший представления о том, какой может быть художественная проза. Его «Хазарский словарь»
8.67 €
17.34 €
-50%
Экономия 8.67 €
Варианты цен
8.67 €
17.34 €
-50%
Экономия 8.67 €
В корзину
Быстрый просмотр
Лаконичные рубаи Омара Хайяма на протяжении уже почти тысячелетия остаются драгоценными жемчужинами мудрости и продолжают покорять сердца читателей по
16.97 €
33.95 €
-50%
Экономия 16.98 €
Варианты цен
16.97 €
33.95 €
-50%
Экономия 16.98 €
В корзину
Быстрый просмотр
«Поэзия — это музыка души, а французская поэзия — её самый пленительный романс», — писал Вольтер. Через любовную лирику, философские размышления и смелые
7.25 €
14.50 €
-50%
Экономия 7.25 €
Варианты цен
7.25 €
14.50 €
-50%
Экономия 7.25 €
В корзину
Быстрый просмотр
Ральф Уолдо Эмерсон (1803-1882), эссеист, поэт, философ, пастор, лектор, общественный деятель, американский мыслитель и литератор первого ряда, оставил
32.18 €
64.35 €
-50%
Экономия 32.17 €
Варианты цен
32.18 €
64.35 €
-50%
Экономия 32.17 €
В корзину
Быстрый просмотр
Яркая и краткая жизнь лорда Джорджа Гордона Байрона (1788-1824), созданные им поэтические образы оказали невероятное по силе воздействие на современников.
7.67 €
15.35 €
-50%
Экономия 7.68 €
Варианты цен
7.67 €
15.35 €
-50%
Экономия 7.68 €
В корзину
Быстрый просмотр
Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека
5.48 €
10.95 €
-50%
Экономия 5.47 €
Варианты цен
5.48 €
10.95 €
-50%
Экономия 5.47 €
В корзину
Быстрый просмотр
«Зима» — четвертая и завершающая часть четырехтомника пейзажной лирики «Японские сезоны».
Хайку — это волшебные картинки, воспроизведенные в словесных
Хайку — это волшебные картинки, воспроизведенные в словесных
11.90 €
23.80 €
-50%
Экономия 11.90 €
Варианты цен
11.90 €
23.80 €
-50%
Экономия 11.90 €
В корзину
Быстрый просмотр
Впервые за много лет читателю открывается мир классической японской любовной лирики в переводах Анны Евгеньевны Глускиной — одной из важнейших советских
7.57 €
15.15 €
-50%
Экономия 7.58 €
Варианты цен
7.57 €
15.15 €
-50%
Экономия 7.58 €
В корзину
Быстрый просмотр
Хайку — это волшебные картинки, воспроизведенныев словесных скетчах. Классики жанра призывали не описывать, а называть вещи предельно простыми словами
11.90 €
23.80 €
-50%
Экономия 11.90 €
Варианты цен
11.90 €
23.80 €
-50%
Экономия 11.90 €
В корзину